“Bəzi aparıcılar, yazarlar özlərini savadlı göstərmək üçün xarici terminlərdən istifadə edir” – Deputat
10-10-2017 [17:25]
"Dilçilik İnstitutunun apardığı monitorinqlərin nəticəsi göstərir ki, Azərbaycan dilinin daxili imkanları hesabına yaranmış sözlərin olmasına baxmayaraq, bəzi aparıcılar, yazarlar yeri gəldi-gəlmədi xarici terminlərdən istifadə edirlər”.
Bunu Azərbaycan Milli Elmlər Akademiyasının (AMEA) vitse-prezidenti, akademik İsa Həbibbəyli "Azərbaycan dilinin müasir problemləri: reallıqlar və vəzifələr” mövzusunda konfransda deyib.
Onun sözlərinə görə, xarici terminlərdən istifadə edən aparıcılar özlərini savadlı göstərmək üçün belə edirlər.
Akademik bildirib ki, Avropa dilləri ilə yanaşı, Türkiyə türkcəsindən də Azərbaycan dilinə sözlər daxil olur: "Hansı ki, o sözlərin Azərbaycan dilində qarşılığı var. Buna görə də dilimizin alt qatında, arxaikləşən sözlər yenidən aktivləşdirilməlidir”.
2013-cü ildə nəşr olunan "Azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğəti”ni tələsik nəşr adlandıran İ. Həbibbəyli qeyd edib ki, Azərbaycan dilinin orfoqrafiya qaydalarına yenidən baxılmalıdır: "2013-cü il nəşrinə alınma sözlər daxil edilib. Hazırda yeni orfoqrafiya qaydaları hazırlanıb və bu qaydalar müvafiq komissiyanın müzakirəsinə təqdim ediləcək”.
APA
SON XƏBƏRLƏR
“Qarabağ" biletin qiymətini qaldırıb
Zeynəddin Hacıyevə 10 il cəza verildi
"E-qanun.ai" platforması istifadəyə verilib
DEPUTATLAR TOPLANIR: 12 məsələ müzakirə olunacaq - SİYAHI
Sulu qar yağacaq - Xəbərdarlıq
Paşinyan Rusiyada - Putinlə görüşəcək
FİFA prezidenti: "Göz yaşımda boğuluram"
Aparıcı yazdı, DİN araşdırmaya başladı. 3 nəfər qandallandı - “Avant Group” MTK-dan şikayət + VİDEO
İnternetdə ədalətsizlik... - İctimai Şura üzvü yazır
Bakı Şəhər İcra Hakimiyyətində şəhid ailələri ilə görüş keçirilib
Türkiyədə daha bir zəlzələ olub - 4.4 bal gücündə
“Qarabağın azad olunması və dirçəlişində ictimai həmrəyliyin rolu” mövzusunda dəyirmi masa keçirilib
Aİ ölkələrində "Tesla"dan imtina olunur - Satış kəskin azalıb
Rayonlarda leysan yağacaq - Sabahın hava proqnozu
Elariz Məmmədoğlunun kürəkəninin məhkəməsi qapalı keçirilib - "Aztelecom"un sabiq sədrinə görə
“Azərbaycan Dəmir Yolları”ndan kütləvi ixtisarla bağlı - Açıqlama
Zelenski Suriya prezidenti ilə görüşüb - ABŞ-da + FOTO
İordan çayının qərb sahilində gərginlik artdı: iki nəfər öldürülüb
AFFA klubları cəzalandırıb
Türkiyədə azərbaycanlı gənclərin forumu keçiriləcək
“Port Baku”ya yaxın ərazidə metro stansiyası olacaq
"Sahil" metrostansiyasının yaxınlığında yeni stansiya inşa ediləcək
İTLƏRƏ HƏR GÜN ÜÇÜN 1.5 AVRO VERGİ ALINACAQ - İtaliyada turistləri sürpriz gözləyir
Leyla Əliyeva Nyu-Yorkdan ailəvi fotolarını paylaşıb - FOTO
"Bakı Metropoliteni"ndə daha iki nəfərə vəzifə verildi - Dəyişiklik
Azərbaycan neftinin qiyməti 72 dolları keçdi
Tramp Ağ Evdə Baydenin portretini götürdüb - Yerinə isə... (FOTO)
UEFA Avropa Liqası: hansı komandalar qalib gəldi?
"Fənərbağça"nın baş məşqçisi: "Canım yandı..."
Masazırda hərbi sursatlar aşkarlanıb
Ceyhun Bayramov Ermənistan XİN başçısı ilə br arada - Nazirlər Dövlət katibinin təşkil etdiyi şam yeməyinə qatılıblar (FOTOLAR)
Avropa Liqası: "Fənərbağça" xorvat komandası ilə bacarmadı
İstanbulda vəkil güllələndi - FOTO
Sergen Yalçın qələbədən danışdı: "Rahat qazandıq"
Ankarada gərginlik böyüyür - Mansur Yavaşla sabiq sədr üz-üzə gəldi, bir-birini kompromatla hədələyirlər
Zelenski BMT-nin iclasında: "Rusiya Avropaya hüum planı hazırlayır" - "Moldova və Gürcüsan..."
Bu gün sizi nə gözləyir? - BÜRCLƏR
Hakan Fidan Böyük Britaniyanın xarici işlər naziri ilə görüşüb
İlham Əliyev Portuqaliya prezidenti ilə görüşüb - Müzakirə
Prezident ABŞ Ticarət Palatasının baş vitse-prezidenti ilə görüşüb - Nələr müzakirə edilib?
Yəmən İsraili PUA-larla vurdu - 20-dən çox yaralı var
Türkiyə - “Böyük İsrail” savaşı: Azərbaycan nə etməlidir? - TƏHLİL